La letra y(yeti)= i(iguana)=ll(llama)
La letra p no existe y se usa la b=v= , es decir, en vez de decir Perú se pronuncia bírú.
La ch=sh; la q=k, no existe la g de gato sino la de gendarme una g fuerte, la r = rr
Pasaré a escribir las letras que los de habla española requerimos conocer para poder escribir en árabe
Veamos por ejemplo quiero escribir Santo Domingo ( capital de República Dominicana)
Se pronuncia Santu Dumingu, ahora me toca buscar en el abecedario la s inicial, la a final; la n media; la t media y la u final, de igual manera para la palabra Dumingu buscaré la d aislada; la u aislada; la m media; la i media; la n media; la g media y la u final
el resultado es el siguiente
Y de esta manera se aprende a escribir en árabe con el método con el cual, aprendí y que lo ideé para hacerlo rápido. En una semana se puede aprender, sabiendo que las letras aparecidas son la b , la n , y la t e incluso con la i inicial y media
La s es similar a la sh; la r similar a la z; la k a la l aunque con algunas diferencias; la u a la f y la d a la j=g
Para escribir Máximo se hace uso de los siguientes sonidos; mak-si-mu y queda como ejercicio, sabiendo que se necesitará las letras m inicial; a final; k inicial; s media; i media; m media; y u final. Así de simple. Bueno con esta enseñanza espero que aprendan y enseñen a escribir en árabe.Espero comentarios